The website accessible at the address patrimoine-archives.psa-peugeot-citroen.com (hereafter referred to as the “Site”) is intended for the personal information of Internet users. Access to and use of this Site are subject to the legal terms and conditions listed below as well as to the applicable laws and/or regulations. Connection and access to this Site imply the Internet user’s full and unreserved agreement to all of the legal terms and conditions stated here.
The company which owns this Site reserves the right to change and update these legal terms and conditions and any element, product, or service presented on the Site at any time. All these changes apply to Internet users; who must consult the legal terms and condition related to the Site.
The legal terms and conditions stated here are subject to French law.
The site XXXXXXXXXXXXXX is published by:
75, Avenue de la Grande Armée
F-75116 Paris (France)
a limited liability company governed by French law, with capital of 259,109,146 euros, registered at the RCS de Paris under the number B 552100 554
Director of the publication: XXXXXXXXXX
Site manager: XXXXXXXXXX
Intellectual property rights
The proprietary company informs users of this Site that many elements of it:
1 – Are protected by copyright law: this may apply to, among others, photographs, articles, drawings, animated sequences, digital audio or video recordings…;
2 – And/or are protected by legislation on drawings and models: this refers particularly to the vehicle models which appear on the Site;
3 – Are protected by legislation on brands: these are the brand “CITROËN”, the “double chevron” logo, the brand “PEUGEOT”, the semi-figurative brand “full stylized lion”, the semi-figurative brand “PSA PEUGEOT CITROËN”, as well as the brands of the vehicle models appearing on the Site. The elements thus protected are the property of Automobiles CITROËN, its subsidiaries, or third parties which authorized the proprietary company of the Site to use them. Therefore, any reproduction, representation, use, adaptation, modification, incorporation, translation, commercialization, full or partial and in any manner or form, through any process or on any given support (paper, digital, …) of the brand “CITROËN”, of the logo and/or the figurative “double chevron” brand, of the signature “CREATIVE TECHNOLOGIE”, of the brand “PEUGEOT”, of the logo and/or the semi-figurative “full stylized lion” brand, of the semi-figurative “PSA PEUGEOT CITROËN” band and/or brands of vehicle models appearing on the Site are forbidden without prior written authorization from PSA PEUGEOT CITRÖEN, not including the legally admissible exceptions under Article 122-5 of the “Code la Propriété Intellectuelle” (intellectual property code), at risk of infringing on copyright or intellectual property rights for drawings and models and/or brands, punishable by three (3) years’ imprisonment and a three-hundred-thousand-euro (€300,000) fine in case of infringement on copyright and four (4) years’ imprisonment and a four-hundred-thousand-euro (€400,000) fine in case of brand counterfeiting. Furthermore, any use of the elements of the Site not listed above, notably photographs, is at Users’ risk, with no guarantee from PSA Peugeot Citroën. The brands and logos of the software which appear on this Site are the respective property of the companies which use them and may not be used without prior written permission from the companies in question. These brands include but are not necessarily limited to any software not specifically identified in these legal terms and conditions. These software programs are protected by copyright and suppose the conclusion of a license contract. Their use without prior written permission from their owner is forbidden at risk of infringing on copyright.
Information relative to products and services
The information and illustrations which appear on the pages of this website are based on the technical statistics current at the time of the posting or updating of the various pages on the site.
The equipment presented on the vehicles appearing on the site come as standard or as options, depending on the versions.
As part of a policy of constant product improvement, the technical characteristics, equipment, options, and colors of the vehicles may be modified at any time. Furthermore, the current reproduction techniques do not make it possible to faithfully reproduce colors.
The models and/or versions presented on this site as well as their equipment, options, and accessories are those distributed in mainland France. They may vary from one country to another or may not be available in all countries worldwide or may not even be certified for driving in a country.
Whatever the case may be, the information on this site is general information and is not legally binding.
Protection of personal information and cookies
1 – Personal information:
You may consult the site patrimoine-archives.psa-peugeot-citroen.com without revealing your identity or any other personal information about yourself.
Regarding any personal information you may communicate to us, you have a right of access and rectification under the French “Informatique et Liberté” (Information and Freedom) law n° 78-17 of January 6, 1978, a right you may exercise by writing to: PSA Peugeot Citroën – Direction de la Communication – 75 avenue de la Grande Armée – F-75116 Paris (France), or by e-mail: XXXXXXXXXX@psa.fr.
2 – Cookies :
The user is informed that the patrimoine-archives.psa-peugeot-citroen.com site has set up a system of cookies.
Cookies are files sent to users’ hard drives in order to ease navigation of the site and establish statistics on visits. In no circumstance do these cookies contain nominative information.
The user may deactivate cookies by modifying the parameters of their navigator.
Limitation of responsibility
Your use of the patrimoine-archives.psa-peugeot-citroen.com site is under your responsibility and yours alone. PSA Peugeot Citroën and its subsidiaries may not be held responsible for direct or indirect damages, such as, notably, material injury, loss of data or program, financial injury, resulting from the use of this site or the sites linked to it.
We draw your attention to the fact that certain products and services presented on the patrimoine-archives.psa-peugeot-citroen.com site may be subject to specific regulations or restrictions/bans in certain countries.
PSA Peugeot Citroën offers you the possibility, on the site, patrimoine-archives.psa-peugeot-citroen.com, to send personal messages transiting through servers under its management responsibility, so that you may inform your correspondents of the interest of certain articles or documents present on the site. In this capacity, PSA Peugeot Citroën may not be held responsible for a message written by an internet user to a correspondent through patrimoine-archives.psa-peugeot-citroen.com. PSA Peugeot Citroën may not be held responsible for messages of which the company is not the author and over which it has no control.
Responsibility of the user
Users of the Site agree to respect the legal terms and conditions stated here and to use the Site under their own responsibility. The user is considered to have accepted the terms and conditions stated her by the simple fact of consulting the Site. Any consultation of the Site denotes agreement to the latest version of the legal terms and conditions.
PSA PEUGEOT CITRÖEN may not be held responsible for damages resulting from use of the Site.
Users must notably protect their technical equipment from any form of virus contamination and/or attempts at intrusion, as PSA PEUGEOT CITRÖEN may not be held responsible in such an event.
Setting up a hypertext link to the patrimoine-archives.psa-peugeot-citroen.com site requires prior written permission from PSA Peugeot Citroën.
Whatever the case, PSA Peugeot Citroën may not be held accountable for the content, products, or services offered on sites to which the patrimoine-archives.psa-peugeot-citroen.com site might find itself linked by hypertexts or any other type of link.
Applicable law and jurisdiction
The Site and the legal terms and conditions stated here are subject to French law, excluding conflict of legal provisions. They are written in French. In case of litigation relative to the interpretation or execution of the legal terms and conditions stated here, the Tribunaux de Paris (Paris courts) alone have jurisdiction, except in case of a conflicting legal imperative.